新秋至，人乍别，顺长江水流残月。悠悠画船东去也①，这思量起头儿一夜②。 【 注释】 　　①悠悠：远远地。 　　②起头儿一夜：第一夜。 【 译文】 　　新秋刚到来的时候，心上人也匆匆离别。在一弯残月映照下，顺着长江流水，画船悠悠然向东远去渐渐隐没。这离别的愁苦煎熬整整折磨了我一夜。
本文来自：逍遥右脑记忆 /shici/yuanqu/311338.html

相关阅读：元曲精选之双调·小圣乐
元曲精选之双调?水仙子?居庸关中秋对月
白朴《天净沙秋》赏析
中吕·红绣鞋·晚秋【赏析】注解+译文
中吕·十二月带尧民歌·相思