74、一半儿·题情（作者：王和卿）
【原文】
将来书信手拈着，灯下姿姿观觑了。两三行字真带草。提起来越心焦，一半儿丝?一半儿烧。
【注解】
将来：拿过来。
拈：用手搓。
姿姿：“孜孜”的谐音，专心的样子。
觑：细看。
了：完毕。
丝?：撕扯。
【译文】
拿过书信在手里拈着，在灯下仔仔细细观瞧。两三行字儿有的端正有的潦草。提起来就越觉得心焦。一边儿撕扯，一边和把它烧掉。更多元曲赏析请关注“小学生学习网”的元曲三百首栏目（http:///yuanqu300/）。
本文来自：逍遥右脑记忆 /shici/yuanqu/676100.html
相关阅读：白朴《天净沙秋》赏析
元曲精选之双调?水仙子?居庸关中秋对月
元曲精选之双调·小圣乐
中吕·红绣鞋·晚秋【赏析】注解+译文
中吕·十二月带尧民歌·相思