[] 李好古1
花过雨。又是一番红素。
燕子归来愁不语。旧巢无觅处。
谁在玉关劳苦。谁在玉楼歌舞。
若使胡尘吹得去。东风侯万户。
【注释】：
在诗词中常将春和雨以及花和雨联系起来。不过由于时间与气候的变化，有的风雨是送春归，有的风雨则是催春来 。而李好古的这首词说：“花过雨，又是一番红素”。大概是属于催春来。“燕子归来愁不语”一句，承上启下，春来燕归，春色依旧，而归来的燕子为什么却闷闷无语呢？自然引出下文春日，多有“东风”，“旧巢无觅”，才有“东风”吹去“胡尘”盼想，前后照应，此外，词人兼用明快、严肃、含蓄、幽默的多种手法，浑然成篇，自成一格，更是它的独特之处。
本文来自：逍遥右脑记忆 /shiju/1265795.html
相关阅读：宫词 宫中词原文_翻译和赏析_朱庆馀古诗
《虞美人?曲阑深处重相见》译文注释_《虞美人?曲阑深处重相见
《点绛唇?高柳蝉嘶》译文注释_《点绛唇?高柳蝉嘶》点评_汪藻的
《双双燕 咏燕》译文注释_《双双燕 咏燕》点评_史达祖的诗词
《相见欢?无言独上西楼》译文注释_《相见欢?无言独上西楼》点