据国外媒体报道，其实这个“茶隼球”并不是一个罕见的高尔夫得分，实际上是一名高尔夫球手击出的球在空中正好击中了一直盘旋的茶隼，将这只可怜的小鸟直接击落。这件不幸的事故发生在英国东南部苏塞克斯郡的一家高尔夫俱乐部中。
600)makesmallpic(this,600,1800);' src="http://www.jiyifa.com/uploads/allimg/160427/09193M002-0.jpg" width="595" height="338" border="0" alt="W020100818296926745168.jpg" title="W020100818296926745168.jpg" />
救助人员称发生这样的事情太罕见了(配图)
这只鸟受到了严重的冲击，马上由动物救助人员比利-艾略特负责救治。艾略特说：“在那个高度飞行的茶隼被高尔夫球击中这种事情从来没有发生过，也许只有百万分之一的几率，这只茶隼运气实在太差了。一开始我们认为它的翅膀被击破了，刚送来时它根本无法站立起来，不过在大约3个小时后情况有所好转。当时这只鸟可能是在寻找食物。”这只可怜的茶隼目前被送到兽医医院，可能在本周末晚些时候就可以恢复。
在高尔夫球术语中，“小鸟球”(Birdie)指的是击球杆数低于标准杆数1杆，Birdie的词源来自于19世纪时期美国俗语中的小鸟(bird)。19世纪与20世纪之际，bird在美国俗语中意思是指一切很精彩的人或事物，与 cool(酷)的意思差不多。在球场上比喻高尔夫球像小鸟一样在空中精彩漂亮的飞翔。后来，经过a bird of shot的演绎，bird逐渐演变成目前人们所说的Birdie。
其它还有一些以鸟类作为术语的绰号也都从这此开始延伸，比如老鹰球(Eagle)是指地狱标准杆数两杆，信天翁(Albatross)或双鹰(Double-Eagle)指少标准杆数三杆，而更加传奇的就是被称为神鹰(Condor)或三鹰(Triple-Eagle)的少于标准杆数四杆的击球成绩。
本文来自：逍遥右脑记忆 http://www.jiyifa.cn/tansuo/383692.html
相关阅读：