导语：梦想是什么?习主席曾说过：“一个人有梦想便能振兴中华，梦想是必要的条件。”原来梦想可以振兴中华。下面是中学生我的中国梦英文演讲稿及翻译，欢迎参考。
篇一：中学生我的中国梦英文演讲稿及翻译Dear teacher, classmates:
Hello everyone!
There is a thing, it carries the people's hope that this kind of thing is virtual and real, it can not see, touched, but in the heart to produce a huge force, it is called a dream. God did not give us wings, but gave us the heart and the dream of the brain, so that we have a pair of "invisible wings".
I grew up my mind there is a dream, dream of growing up, hurry to contact some new things. When I gradually grow up, know more things, more dreams. I also imagine Yuan Longping grandfather, as the glory of the country; like Jet Li, like the spread of Chinese culture; like Ma Uncle, made such a great achievement; like flying hero Li Zhonghua, as the people dedicated ... ...
Remember the "school first lesson", to do the love of the dance teacher finished horse grass, want to push Tai Chi to the world of Jet Li, figure skating champion Pang Qing, built, "I try again!" Ma, As well as the loss of arms of the disabled Yang Mengheng, Liu Wei and test fly hero Li Zhonghua ... ... these are also vivid. Not just moved and shocked, more is the understanding and understanding.
In all stages of life, there are many different dreams. Although the dream is different, but the pursuit of the dream of faith, never changed! So many dreams, and not all are achieved, as long as the realization of a enough. When we are in the pursuit of the dream of the process of failure, do not have to sad, as Yang Mengheng said "with action to heal"! To believe, as long as the insistence, always successful. Dreams need to be down to earth, step by step, and stick to every footprint until successful. There is an old saying called "juvenile wisdom is the national wisdom, juvenile strong strong country", indeed so! We carry the future of the motherland, so from now on, we must have at least one dream, and to achieve the dream of struggle!
Remember the broken piano Prince Liu Wei? Fate is so cruel to him! He lost his arms at the age of 10, but he fell in love with a specially designed instrument - the piano! For a normal person, this is simply impossible to achieve the dream. And Liu Wei, with his faith and insisted to do it! He used the toes, playing the most beautiful music of the world. Hear Liu Wei playing the piano music, your heart will be shocked and moved? Liu Wei with his actions tell us: as long as the persistence, effort, dreams will be achieved!
Remember the fly hero Li Zhonghua? At the time of the case, he could choose to skydive, but he did not. For the people and those valuable scientific research data, he used his own flight experience to make the aircraft safe landing. Because he said: "Life has a dream, every dream needs their own efforts."
What is the success? Jaycee gave us a very good answer: "success is because you fail to give up!" Of course, but also with wisdom, patience, but also the help of companions, understanding and support.
My dream is the Chinese dream, the Chinese dream is my dream. In order to shine China, shine the world, but also for their own dreams, began to work! Let's fly our dreams and refuel together! My dream, the dream of China.
thank you all!
亲爱的老师、同学们：
大家好!
有一种东西，它承载着人们的希望，这种东西有虚有实，它看不见、摸不着，却能在心中产生一股巨大的力量，它叫做梦想。上帝没有赐予我们翅膀，但赐予了我们会飞的心和能够梦想的大脑，使我们有了一双“隐形的翅膀”。
从小我的心中就有梦想，梦想着赶快长大，赶快去接触些新的东西。当我渐渐长大，懂得的东西多了，梦想的也多了。我也想像袁隆平爷爷一样，为国争光;像李连杰一样，传播中国文化;像马云叔叔一样，取得那么伟大的成就;像试飞英雄李中华一样，为人民奉献……
还记得《开学第一课》中，要做有爱心的舞蹈老师的完玛草，想要把太极推向世界的李连杰，花样滑冰冠军庞清、修建，“我再试一次!”的马云，以及失去双臂的残疾人杨孟衡、刘伟和试飞英雄李中华……这些都还历历在目。不只是感动与震撼，更多的是理解与领悟。
在人生的各个阶段，都有很多不同的梦想。虽然梦想不同，但追求梦想的信念，从没有改变!这么多的梦想，并不用全部都实现，只要实现一个就足够。当我们在追求梦想的过程中失败时，不必伤心，就像杨孟衡说的那样“用行动去疗伤”!要相信，只要坚持，总会成功的。梦想需要脚踏实地，一步一个脚印，并且坚持每一个脚印，直到成功。有句古话叫做“少年智则国智，少年强则国强”，的确如此!我们承载着祖国的未来，所以从现在起，我们必须至少有一个梦想，并且要为梦想的实现而奋斗!
还记得断臂钢琴王子刘伟吗?命运对他是如此残酷!他在10岁时因电击失去双臂，可他偏偏爱上了专门为手设计的乐器——钢琴!对于一个平常人来说，这是根本不可能实现的梦想。而刘伟，用他的信念与坚持做到了!他用脚趾，弹奏出了人间最美的音乐。听到刘伟演奏的动听的钢琴曲，你的心中是否也会震撼与感动?刘伟用他的行动告诉我们：只要坚持、努力，梦想就会实现!
还记得试飞英雄李中华吗?在当时的情况下，他完全可以选择跳伞，但他并没有。为了人民和那些珍贵的科研数据，他用自己的试飞经验使飞机安全着陆。因为他说过的：“人生有梦想，每一个梦想都需要自己的努力。”
成功是因为什么呢?房祖名给过我们一个很好的答案：“成功是因为你失败不放弃!”当然，还要用智慧、有耐心，还需要同伴的帮助、理解与支持。
我的梦就是中国梦，中国梦也是我的梦。为了照耀中国、闪耀世界，也为了自己的梦想，开始努力吧!放飞我们的梦想，一起加油!我的梦，中国梦。
谢谢大家!
篇二：中学生我的中国梦英文演讲稿及翻译Teachers, classmates
Hello everyone:
"A person's dream ... ... two people dream ... ... 1.3 million people dream ... ... countless personal dreams, these dreams woven into a powerful - Chinese dream! "What is the dream? The President has said: "a dream can revive China, a dream is necessary conditions." The original dream can revive China.
How many people now struggle in their own posts? Yes, the whole Chinese people. And those who are dreamers. Medical scientists dream of treating all the patients, scientists dream of using their own scientific research to protect the motherland, agricultural scientists dream of using their own trees to protect the motherland's ecological environment ... ...
And I want to be a scientist, dream of using their own weapons to defend China, if you can, I use my experiment to illustrate China is very strong. But all this is just a dream, and now I have to do is to learn, in the future become Li Dazhao said "strong nationals" for the country to pay all their strength!
"The road of history is not all flat, and then went to the rugged place, must rely on the spirit of vigorous to rush." ??Yes, China has a bumpy rugged road. But it did not erase our vigorous spirit. Liang Qichao said: "juvenile wisdom is the national wisdom, juvenile rich country rich, juvenile strong is the country strong" Lu Xun is the case, in his study period, China Qing is in corruption, when the students have to be long Braid, Lu Xun students "is foreign foreigners" ridiculed Lu Xun's long braids, Lu Xun will be very angry, was injured self-esteem he immediately went to the barber to cut the long braids, and took pictures for the souvenir.
Another time, Lu Xun in Sendai, Japan to study medicine, school organizations to watch the documentary. The documentary even broadcast the Japanese massacre of Chinese scenes, ending also shouted "Long live the Japanese imperialism" This can be angry Lu Xun, and then look at the next Chinese students, they even applauded! Lu Xun completely angry, and thought: I can not stay here, I want to wake up the Chinese people numb the soul! So he used the pen tip to do weapons, wrote a lot of articles, leaving the "abandoned medicine from the text," the story.
Countless dreams together, can become a powerful force to revive the Chinese - the Chinese dream. And these dreams are all derived from the individual. So from now on, let us have a dream and to strive to achieve the dream, remember "juvenile wisdom is the national wisdom, juvenile rich country rich, juvenile strong country strong"!
thank you all!
老师们，同学们
大家好：
“一个人的梦......两个人的梦......十三亿人的梦......无数个人的梦，这些梦编织成了强大的——中国梦!”梦想是什么?习主席曾说过：“一个人有梦想便能振兴中华，梦想是必要的条件。”原来梦想可以振兴中华。
现在有多少人在自己的岗位上奋斗?是的，全中国的人。而那些人就是有梦想的人。医学家梦想救治所有的病人，科学家梦想用自己的科研成果来保护祖国，农业学家梦想用自己栽培出的树木来保护祖国的生态环境......
而我想当一位科学家，梦想用自己研制出的武器来保卫中国，如果可以的话，我要用我的实验来说明中国是非常强大的。不过这一切只是梦想，现在我要做的是好好学习，将来变为李大钊所说“雄健的国民”，为国家付出自己所有的力量!
“历史的道路不全是平坦的，又时走到崎岖的地方，必须得靠雄健的精神才能冲过去。”是的，中国曾有一段坎坷崎岖的道路。但是它不曾磨灭我们雄健的精神。梁启超说过：“少年智则国智，少年富则国富，少年强则国强”鲁迅便是这样，在他留学时期，中国大清正处于腐败之中，那时的大清留学生都得梳长辫子，鲁迅的同学“也就是外国洋人”嘲笑鲁迅的长辫子，鲁迅便很生气，被伤了自尊的他立刻跑到理发馆把长辫子剪掉，并拍了照作留念。
还有一次，鲁迅在日本仙台留学学医，学校组织观看纪录片。纪录片里竟然播放着日本人屠杀中国人的场面，片尾还高呼“日本帝国主义万岁”这可气恼了鲁迅，再看看旁边的中国留学生，他们竟然在拍手叫好!鲁迅彻底愤怒了，心想：我不能在这里呆着了，我要去唤醒中国人麻木的心灵!于是他便用笔尖做武器，写了好多文章，留下了“弃医从文”的佳话。
无数个梦想汇聚在一起，便能变成一个能使中华复兴的强大力量——中国梦。而这些梦想便是都来源于个人的。所以从现在起，让我们拥有梦想并去努力实现梦想，记住“少年智则国智，少年富则国富，少年强则国强”!
谢谢大家!
本文来自：逍遥右脑记忆 /lizhi/1107235.html
相关阅读：有关梦想的英文励志句子
英文励志短句
励志的名人名言英文版双语
励志优美的英语文章欣赏带翻译
英语励志的美文