如果你本身喜爱阅读，但是对生词满满的英语小说心生恐惧，不要怕，下面小编为你整理出适合初学者阅读的十本书，这个秋风乍起的周末，就让我们在一起读英文原版书中度过吧!

　　Charlotte’s Web – E.B. White

　　《夏洛的网》

　　这是一本适合所有年龄段阅读的小说。虽然本书的初衷是写给英语为母语的孩子们看的，但是很多成年人都表示，这本书是他们的最爱。

　　This is a lovely novel that all age groups can understand. Aimed at native English speaking children, there are many adults who still say this famous book is their favorite. This is part of the national curriculum in many schools around the world, so it’s quite possible this book will also come up in conversation. You can almost guarantee that the majority of native English speakers have read this book at least once.

　　Mieko and the Fifth Treasure – Eleanor Coerr

　　《第五个宝贝》

　　这本书并不是太有名，推荐它有一点是因为内容不长，只有77页。本书背景设定在二战后的长崎，读者可以从中了解到很多日本文化。

　　This book is not really so famous, but it is on the recommended book list. What’s great about “Mieko and the Fifth Treasure” is that it’s short. At only 77 pages long, this will be an easy read. Again this book is aimed at young native English speakers, so if you’re learning English, the level won’t be so difficult. This book will keep you interested as you’ll learn many interesting things about Japan and its culture.

　　The Outsiders – S.E. Hinton

　　《边缘小子》

　　本书主人公是个14岁的少年，故事内容比较现代，里面有很多青少年问题是全世界经历过青春期的人们都曾经面临过的问题。文中用词简单，句式也简短易读。

　　This short novel is perfect for EFL learners. It has modern themes and typical teenage issues that people around the world have experienced. There are very few cultural notes in this, which means you don’t need much background information. The sentences are short and easy to understand. The vocabulary is also very easy. You should be able to read this book without difficulty.

　　The House On Mango Street – Sandra Cisneros

　　《芒果街上的小屋》

　　这是一本很有趣的书，句式简短，只有很少的难词和描述性语言，但是联系上下文的话也很好理解。本书作者是美籍墨西哥裔女作家，阅读本书还可以了解另一种文化。

　　The great thing about “The House On Mango Street” is that it’s an interesting read. It’s written from the point of view of the writer. You can really feel what the protagonist (the main character) feels. The sentences are really short so it’s also easy to understand. There are a few challenging words and a little bit of descriptive language, but you can usually understand them with the context. Another great thing about this is book is that it gives you a deep understanding of a different culture.

　　Thirteen Reasons Why – Jay Asher

　　《汉娜的遗言》

　　故事发生在现代，也就是说语法很简单。有趣的语法和比较短的篇幅使得本书很易读。《汉娜的遗言》还曾获奖并且登上《纽约时报》推荐书单。

　　This story takes place in the present, which means the writer writes using simple grammar. All sentences are short and the vocabulary is relatively easy. The interesting grammar and short paragraphs make this a quick and easy book for ESL learners. This is an award-winning book and on the NY Times best books list, so it’s worth a read. This book deals with some heavy issues. If you’re looking for something light and happy to read over the summer vacation, you should not read this book.

　　Peter Pan – J.M. Barrie

　　《彼得潘》

　　小飞侠彼得潘的故事，小编就不用多说了。

　　Almost everyone knows the story of “Peter Pan” which is why this is an easy read. Being familiar with a story already helps the reader to understand the text better. This book is aimed at children, but it continues to be enjoyed by adults around the world too.

　　The Old Man and the Sea – Ernest Hemmingway

　　《老人与海》

　　著名作家海明威的《老人与海》，相信很多读者都看过中文版，这次可以挑战下英文版。有些词有点难度，好在故事不长。

　　This is a famous classic. Almost all native English speakers will have read this book at some point in school. So, if you ever find yourself in a conversation about literature and books, this is a good one to talk about. At some points it has a little bit of difficult vocabulary, however, it is short and you won’t have too much trouble being able to finish it.

　　The Giver – Lois Lowry

　　《技艺传授人》

　　这是一本科幻小说，年改编成了一部电影。故事稍长，但是语法简单，句子也比较短。

　　“The Giver” begins in a very interesting way and catches the attention of the readers from the beginning. It has easy-to-understand grammar. Most of the grammar is just past simple and past perfect. All of the sentences are short and there is no confusion in the story. This is a longer book. It’s really easy though, so you’ll finish it quickly.

　　Number the Stars – Lois Lowry

　　《细数繁星》

　　《细数繁星》作者和”The Giver”一样都是Lois Lowry，不同的是本书是本历史小说，故事发生在第二次大战德军入侵丹麦时期。推荐对战争历史比较了解的人阅读。

　　This is a realistic novel. It’s based on history. Unlike other historical literature, it’s easy to understand. If you already know a lot of information about World War II, this might be an interesting book for you. It’s not recommended if you don’t know too much about the World Wars. In this case, you will be focusing on trying to understand the facts too much so you will not enjoy the book as much.

　　A Wrinkle In Time – Madeline L’engle

　　《时间的褶皱》

　　这也是一本有科幻内容的童书，书中句式长短错落有致，作者对场景的描述也很好，只用简单的词就勾勒出来。阅读时请记得准备好你的单词本，否则会错过很多很酷的词哟。

　　This book has a mix of shorter and longer sentences. The short sentences allow the readers to relax a little bit more. They also create the scene well and let you know what is happening through simple words. There is a lot of vocabulary to learn. It is a good book if you’ve already got experience reading novels in English. Make sure you have your vocabulary notebook with you, just in case there are any cool words that you’d like to learn. This book has MANY!

本文来自：逍遥右脑记忆 /lizhi/1211138.html

相关阅读：英文励志短句
励志的名人名言英文版双语
励志优美的英语文章欣赏带翻译
有关梦想的英文励志句子
英语励志的美文