引导语：相信很多人都看过各种英语文章，而好的文章亦能给你带来动力，那么接下来是小编为你带来收集整理的英语短篇励志美文，欢迎阅读！

　　英语短篇励志美文一

　　"A friend walk in when the rest of the world walks out."

　　"别人都走开的时候，朋友仍与你在一起。”

　　Sometimes in life,

　　有时候在生活中，

　　You find a special friend;

　　你会找到一个特别的朋友;

　　Someone who changes your life just by being part of it.

　　他只是你生活中的一部分内容，却能改变你整个的生活。

　　Someone who makes you laugh until you can't stop;

　　他会把你逗得开怀大笑；

　　Someone who makes you believe that there really is good in the world.

　　他会让你相信人间有真情。

　　Someone who convinces you that there really is an unlocked door just waiting for you to open it.

　　他会让你确信，真的有一扇不加锁的门，在等待着你去开启。

　　This is Forever Friendship.

　　这就是永远的友谊。

　　when you're down,

　　当你失意，

　　and the world seems dark and empty,

　　当世界变得黯淡与空虚，

　　Your forever friend lifts you up in spirits and makes that dark and empty world suddenly seem bright and full.

　　你真正的朋友会让你振作起来，原本黯淡、空虚的世界顿时变得明亮和充实。

　　Your forever friend gets you through the hard times, the sad times, and the confused times.

　　你真正的朋友会与你一同度过困难、伤心和烦恼的时刻。

　　If you turn and walk away,

　　你转身走开时，

　　Your forever friend follows,

　　真正的朋友会紧紧相随，

　　If you lose you way,

　　你迷失方向时，

　　Your forever friend guides you and cheers you on.

　　真正的朋友会引导你，鼓励你。

　　Your forever friend holds your hand and tells you that everything is going to be okay.

　　真正的朋友会握着你的手，告诉你一切都会好起来的。

　　And if you find such a friend,

　　如果你找到了这样的朋友，

　　You feel happy and complete,

　　你会快乐，觉得人生完整，

　　Because you need not worry,

　　因为你无需再忧虑。

　　Your have a forever friend for life,

　　你拥有了一个真正的朋友，

　　And forever has no end.

　　永永远远，永无止境。

　　英语短篇励志美文二

　　I look at spiders and butter-flies . I watch caterpillars and moths . Sometimes I think I'm the only one who notices these things . But if it hadn't been for a crowded cafeteria , I wouldn't Have ever noticed Valeri . After all , I wasn't looking for new friends .

　　我观察蜘蛛和蝴蝶，还研究毛毛虫和飞蛾。有时，我想我是唯一注意这些事物的人了。要不是一家拥挤的自助餐厅，我将永远不会注意到瓦莱丽。毕竟，我一直都没有找新朋友。

　　Valeri was a new student . She walked to class with her books huddled against her chest and her head down . He talked only when the teacher asked her a question . After a month at our school , she hadn't made any friend . At recess , she sat on a bench and read . If you asked who she was , you'd get a response like this , "She's in my PE class , I can't remenber her name ."

　　瓦莱丽是新来的学生。她总是将书抱在胸前，低着头走进教室。只有在老师提问她时，她才肯说话。她来我们学校一个月了，还没交到一个朋友。课间，她就坐在长椅上看书。如果你想知道她是谁，那你多半会得到这样的答复：“我和她在一起上体育课，但我不记得她叫什么。”

　　One day at lunch , I had nowhere to sit . Most tables were full , my friends scattered among them . But Valeri sat alone , book in hand , I walked over to her .

　　一天，吃午餐时，餐桌差不多都坐满了，我没地方坐了，我的朋友们都分散开了。但瓦莱丽拿着书一个人坐在那儿。于是，我朝她走了过去。

　　"May I sit here ?"I asked .

　　“我可以坐在这儿吗？”我问。

　　"Sure ,"she said .

　　“当然可以。”她说。

　　The cafeteria was noisy , but silence hung between us . Valeri didn't seem to mind , but it drove me crazy . I searched my mind for things to say .

　　餐厅里喧闹不已，而我们一直都沉默着。瓦莱丽好像并不在意，但我憋得受不了了。我绞尽脑汁，想找点话说。

　　"So,"I said , "is that a good book?"Valeri gave a small nod and went back to reading . "What's it about?"I asked , after several more agonizing seconds of silence . She looked at me , her eyes sparkling .

　　“呃，那本书很好看吧？”瓦莱丽轻轻的点了点头，又继续看书。“都写了些什么呢？”我问道。一阵令人恼火的沉默之后，她终于看着我，眼中闪出异样的光芒。

　　"Well , it's called Eragon , and it's about a dragon!This boy , Eragon , finds this dragon egg when he goes hunging one day . He thinks it's a rock !The egg hatches and Eragon hides the dragon from his cousin and uncle until it gets too big ."

　　“唔，它叫《龙骑士》，讲的是关于一条龙的故事！一天，一个名叫鄂尔根的男孩打猎时，发现了一枚龙蛋。他以为那是一块石头，但那枚龙蛋孵化出龙来，鄂尔根怕他的叔叔和堂兄发现，便把那条龙藏了起来，直到它长大。”

　　"That sounds cool."I said. I was about to ask her another question,but the bell rang.

　　“听来真不错。”我说。我还想再问个问题，可上课铃响了。

　　As I rushed out of the cafeteria , I called to Valeri , "See you later ."

　　我一边往餐厅外冲，一边对她大叫：“再见。”

　　"Yeah,"she said,"see you later."She sounded doubtful .

　　“好的，”她说，“再见。”她的声音若有若无。

　　A couple days later , I spotted Valeri looking for a place to sit at lunch .

　　几天以后，我发现瓦莱丽正在找地方坐下来吃饭。

　　"Valeri , come here."I pointed to an empty chair .

　　“瓦莱丽，来这里。”我指着一个空座位说。

　　She sat down and pulled out her book . Everyone was talking about next week's talent show . "So ,what are you doing for the show? "My friend Erin asked my friend Kelly .

　　她坐了下来，拿出书。当时，大家都在谈论下个星期的才艺展示会。“你打算表演什么？”我的朋友埃林和凯利交谈着。

　　"Oh,I don't know , probably nothing,"Kelly sighed ."What are you doing?"She pointed to Valeri.

　　“噢，我不知道，也许会放弃，”凯利叹着气，“你呢？”她问瓦莱丽。

　　"Oh."Valeri put her book down ."I don't know . Maybe nothing."

　　“噢，”瓦莱丽放下书，“我不知道，也许什么也不演。”

　　The week flew by . Before I knew it . I was sitting in the auditorium , listening to a group of girls sing the latest pop songs at the talent show . I was bored out of my life , and I wanted it to end so I could read Eragon . I'd checked it out at the library , Then a shy girl walked on stage . I recongized her immediately . Valeri clutched a violin in one hand and a bow in the other .

　　不知不觉中，周末就到了，我坐在会堂里，听一群女孩子唱当下最流行的歌曲，感觉却枯燥极了，真希望演唱快点结束，那样我就可以看《龙骑士》了，我在图书馆找到了这本书。这时，一个腼腆的女孩走上了舞台，我立刻认出了她------瓦莱丽。她一手抓着小提琴，一手拿着琴弓。

　　She stared to play . The notes formed a soft , weet tune . Then it turned fast , then faster . The music stopped altogether before the tune retumed . Valeri ended the song with one hard , fast , loud note . The auditorium fell completely silent until we realized the music was finished . Still in a halftrance , we burst into applause . Valeri took a swift bow and walked off stage .

　　她开始拉提琴了。一个个音符变成了柔和,优美的旋律，韵律逐渐加快，她越拉越急，音乐声戛然而止。乐曲在瓦莱丽拉出一串强硬，急速，洪亮的音符后归于沉寂。会堂里出奇的安静，过了一会儿，我们才意识到她已经演奏完了。仍陶醉于美妙中的我们对她报以雷鸣般的掌声。瓦莱丽快速地鞠了一躬，走下了舞台。

　　I smiled to myself . Valeri wasn't just a "quiet girl" .She knew about wonderful books and could play the violin like nothing I'd ever heard . Like a caterpillar or butterfly , she was beautiful and amazing when you looked closely .

　　我暗自微笑，原来瓦莱丽不仅仅是一个“安静的女孩”，她博览奇妙的好书，能拉出我闻所未闻的小提琴曲。她就像那毛毛虫或蝴蝶，当你靠近她，仔细的观察，你会发现，她有着惊人的美。

　　英语短篇励志美文三

　　A daughter complained to her father about her life and how things were so hard for her, She did not know she was going to make it and want to give up. She was tired of fighting and struggling. It seemed as one problem was solved a new one arose.

　　有一个女孩向她父亲抱怨她的生活，她觉得凡事都很艰难，不知该怎样挺过去，想放弃。她厌倦了不断的抗争和奋斗，似乎一个问题刚刚解决，另一个问题马上呈现。

　　Her father, a cook, took her to the kitchen, He filled three pots with water and placed each on a high fire .Soon the pots came to a boil. In one he placed carrots, in the second he placed eggs, and in the last he placed ground coffee beans. He led them sit and boil, without saying a word.

　　她的父亲是个厨师，他把她带到了厨房。他在三个壶里分别装满了水，然后放到高温的火上烧。很快，壶里的水被煮开了。他往第一个壶里放了些胡萝卜，往第二个壶里放了几个鸡蛋，在最后一个壶里放了些磨碎的咖啡豆，然后，一句话也没说，他由着水把它们煮沸。

　　The daughter sucked her teeth and impatiently waited, wondering what he was doing. In about twenty minutes he turned off the burners, He fished the carrots out and placed them in a bowl. He pulled the eggs out and placed them a bowl. Then he ladled the coffee out and placed it in a mug. Turning to her he asked," Darling, what do you see?"

　　女儿咂巴着牙齿发出声响，不耐烦地等着，对父亲的行为感到很纳闷。大约二十分钟后，父亲关掉了火炉，把胡萝卜捞出来，放到一个碗里。又把鸡蛋拣出来放进另一个碗里，接着把咖啡用勺子舀出来倒进一个杯子里，然后转过头来，对她说，“亲爱的，你看到的是什么？”

　　"Carrots, eggs, and coffee." she replied.

　　“胡萝卜、鸡蛋和咖啡。”她答道。

　　He brought her closer and asked her to feel the carrots, she did and noted that they were soft .He then asked her to take an egg and break it. After pulling off the shell, she observed the hard-boiled egg. Finally, he asked her to sip the coffee .She smiled, as she tasted its rich aroma.

　　父亲把她带近了这些东西，要她去摸胡萝卜，她摸了之后，注意到，它们变柔软了。然后，他又要她去拿一个鸡蛋并把它敲破，在把壳剥掉之后，她观察了这个煮熟的鸡蛋。最后，父亲要她饮一口咖啡。尝着芳香四溢的咖啡，她微笑起来。

　　"What does it mean, Father?" she humbly asked.

　　“这是什么意思，父亲？”她谦逊地问道。

　　He explained that each of them had faced the same adversity, boiling water, but each reacted differently. The carrot went in strong, hard, and unrelenting. But after being subjected to the boiling water, it softened and weak. The egg had being fragile. Its thin outer shell had protected its liquid interior, but after sitting through the boiling water. its inside became hardened ,The ground coffee beans were unique ,however ,After they were in the boiling water ,they had changed the water .

　　父亲解释说，这三样东西面临着同样的逆境??煮沸的水。但它们的反应却各不相同。胡萝卜本是硬的，坚固而且强度大，但受到煮沸的水的影响后，它变得柔软而脆弱。鸡蛋本来易碎，薄薄的外壳保护着内部的液体。但是在经历过煮沸的水以后，它的内部却变得坚硬。不过，最独特的却是磨碎的咖啡豆，当它们被放入煮沸的水之后，它们却改变了水。

　　"Which are you?" he asked his daughter.

　　“哪一个是你呢？”他问女儿。

　　When adversity knocks on your door, how do you respond? Are you a carrot, an egg or a coffee bean?

　　当逆境找上你时，你该如何应对呢？ 你是胡萝卜、鸡蛋，还是咖啡豆？

本文来自：逍遥右脑记忆 /lizhi/1217839.html

相关阅读：励志的名人名言英文版双语
英语励志的美文
励志优美的英语文章欣赏带翻译
有关梦想的英文励志句子
英文励志短句